Sejak debutnya di tim nasional Myanmar U-22, Hein Phyo Win terus menunjukkan perkembangan hingga dipercaya masuk ke tim senior. Ia menjadi bagian dari skuad Myanmar di turnamen Piala AFF 2024 yang digelar di negaranya.
Dalam pertandingan, Hein Phyo Win kerap bermain sebagai gelandang serang atau gelandang tengah. Ia dikenal memiliki stamina yang kuat dan gaya permainan yang cenderung keras, meskipun hal ini terkadang menimbulkan kontroversi.