Kala itu, Diks datang ke Empoli dalam keadaan cedera, dia juga harus mengeluarkan dana pribadinya untuk rehabilitasi selama empat bulan di Belgia.
“Hal yang sama terjadi di Empoli. Saya tidak merasa penting seperti yang seharusnya dirasakan seorang pemain sepak bola. Jadi, saya pergi ke Belgia. Saya berada di sana selama empat bulan.”
“Saya membayar semuanya dengan uang saya sendiri. Saya melakukan segalanya sendiri. Itu adalah periode yang sangat sulit,” lanjut bek kanan Timnas Indonesia itu.
Kevin Diks mulai merasakan perbaikan karier saat "diselamatkan" FC Copenhagen yang meminangnya dari Fiorentina secara gratis pada 2021.
Pemilik satu caps bersama Timnas Indonesia tersebut kini masih sanggup bertahan di kompetisi level atas dengan akan melanjutkan kiprahnya di Bundesliga Jerman musim depan bersama Borussia Monchengladbach.